lördag 25 december 2010

Hemmakväll vid tv:n igen.

Jag beundrar regeringens ambition att alla arbetsföra ska arbeta.
Den visar sig dock ibland slå lite fel ut, som när man vill att folk som förlorat armar,ben och lekamen ska fortsätta jobba som snickare, eller när man startar upp Fångarna på fortet igen bara för att Gunde ska få ett jobb(nån annan anledning kan inte jag komma på) så undrar man om dom inte gått lite för långt.
Verkar dessutom som att man förbrukat alla kändisar när man drar dit Marcus Schenkenberg.
Published with Blogger-droid v1.6.1

6 kommentarer:

Anonym sa...

Ändå så försökte dom dunka ner honom i golvet men han överlevde det också...

/Hypermotard

Janne sa...

Stellan; De kommersiella kanalerna har torskat tungt under hösten, med god hjälp av diverse skitsåpor osv. Jag kan varmt rekommendera "Kunskapskanalen" (SVT) som har ett gäng BBC producerade program som lyfter.

maudan sa...

National geografic och BBC Knolidge kan varmt rekomenderas(förutom att jag ogillar att dom ger ut bombrecept som kan spränga några kvarter,med tillhörande inköpslista och köpställen,lika självklart som om det vore kakrecept.

Mystery Man sa...

National Geographic har ett stort fel bara:
Dom kan inte svenska och dom kan inte engelska. Eller så är översättarna stupfulla mest hela tiden.

En sak som sticker ut är deras översättning av "45 degrees Celsius" till "förtifem graders lutning". Den upprepas dessutom minst 20 ggr per dag.

Man kan bli en gnällig gammal gubbe för mindre.

Peter A sa...

Fångarna på fortet var tråkigt redan efter första säsongen då det begav sig för sisådär 20(?) år sedan.När ungarna tittade på det häromdagen,så trodde jag att det var en urdålig gammal repris! men så var det tydligen inte...

Stellan sa...

Eller varför inte twincam = tråcylindrig.
Drusse snackade med en snubbe på en fest som var översättare.
Drusse sa: kan inte du ta över jobbet för hjonen på Discovery, för dom suger!!
Snubben svarade: Det är där jag jobbar idag...

Stämmningen blev väl lite så där...